N'aie pas peur de te laisser aller à de petits enfantillages, t'ai-je conseillé: tant que ces gestes ne seront pas routiniers, ils ne resteront pas stériles.

     — Un exemple: supposons qu'une âme, qui suit la voie de l'enfance spirituelle, se sente poussée à habiller chaque soir, avant de s'endormir, une statue de la très sainte Vierge.

     Certes l'entendement se révolte à l'idée d'une telle démarche, la trouvant tout à fait inutile! Mais une âme "petite", touchée par la grâce, se rend parfaitement compte qu'un enfant, par pur amour, est parfaitement capable d'agir de la sorte.

     Alors la volonté virile se dresse (le propre de ceux qui sont spirituellement petits), et elle oblige l'entendement à s'incliner... Et si cette âme enfantine continue chaque jour de revêtir la statue de Notre-Dame, elle fait chaque jour un petit enfantillage, si fécond aux yeux de Dieu.